Lebenswertes Oberursel

Datenschutzerklärung

Stand: 14. August 2018

§1 Vorbemerkung

Wir, die „Stadtwerke Oberursel“ als Verantwortlicher im Sinne des nachfolgenden § 2, freuen uns über Ihren Besuch auf dieser Website. In der nachfolgenden Datenschutzerklärung möchten wir Sie insbesondere über die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns bei Nutzung dieser Website sowie über Ihre Rechte informieren.

§2 Verantwortlicher

„Verantwortlicher“ im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DS-GVO ist die Stadtwerke Oberursel (Taunus) GmbH, Oberurseler Straße 55 – 57, 61440 Oberursel (Taunus), Telefon: 06171 509-0, E-Mail: info@stadtwerke-oberursel.de (nachfolgend „wir“ bzw. „Stadtwerke Oberursel“).

§3 Datenschutzbeauftragter

Bei Fragen zum Datenschutz steht Ihnen unser Datenschutzbeauftragter unter folgender Anschrift gerne zur Verfügung:

Alexander Schulte-Ahlswe
invra Treuhand AG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Pfeuferstraße 7
81373 München
Tel.: 089/ 20603729-183
Fax: 089/ 20603129-540

datenschutz@stadtwerke-oberursel.de

§4 Information über die Erhebung und Verarbeitung von personenbezogenen Daten

Personenbezogene Daten werden von uns nur dann erhoben und verarbeitet, wenn dies nach den jeweils geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten erlaubt ist oder Sie uns Ihre Einwilligung gegeben haben.

„Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Beim Besuch unserer Website erheben wir standardmäßig solche Daten von Ihnen, die von Ihrem Browser an unseren Server übermittelt werden. Unser Webserver protokolliert aus Gründen der Sicherheit und Stabilität automatisch die Zugriffe auf unsere Website. Beim Besuch unserer Website erheben wir

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners
  • Datum und die Uhrzeit der Serveranfrage
  • Dateinamen und die URL/Adresse, auf die Sie zugegriffen haben
  • übertragene Datenmenge
  • Referrer URL (die zuvor besuchte Website)
  • Browser
  • Betriebssystem und dessen Oberfläche.

Diese Informationen werden solange auf unseren Servern gespeichert, wie dies für die Gewährleistung der Sicherheit und Stabilität unserer Website erforderlich ist.

Rechtsgrundlage für die Erhebung Ihrer IP-Adresse ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f) DS-GVO. Deren Erfassung ist erforderlich, um die Sicherheit und Stabilität unserer Website zu gewährleisten. Die Bereitstellung Ihrer IP-Adresse ist weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben noch für einen Vertragsabschluss erforderlich.

§5 Datenweitergabe

Wir geben Ihre IP-Adresse nicht an Dritte weiter, es sei denn, wir sind hierzu im Einzelfall berechtigt oder rechtlich verpflichtet. Eine Weitergabe an staatliche Einrichtungen und/ oder Behörden erfolgt nur dann, wenn wir hierzu aufgrund zwingender gesetzlicher Regelungen oder behördlicher oder gerichtlicher Anordnungen verpflichtet sind.

§6 Cookies

Um Ihnen unsere Leistungen und Funktionen unserer Website so individuell und bequem wie möglich zur Verfügung stellen zu können, setzen wir sogenannte Cookies ein. Cookies sind Dateien, die ein Webserver durch den Browser auf Ihrem Computer erzeugen lassen kann. Cookies werden dazu genutzt, um Ihren Computer für eine gewisse Dauer eindeutig zu identifizieren. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer übertragen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er Sie über die Platzierung von Cookies informiert. So wird der Gebrauch von Cookies für Sie transparent.

Rechtsgrundlage für die Speicherung von Cookies ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f) DS-GVO.

Wir setzen auf unserer Website „Transiente Cookies“ und „Persistente Cookies“ ein und möchten Sie nachfolgend über deren Umfang und Funktionsweise aufklären.

a) Bei „Transienten Cookies“ handelt es sich um Cookies, die es Ihnen erlauben, sich schnell, einfach und effizient durch mehrere Internetseiten zu bewegen, ohne sich jedes Mal neu authentifizieren zu müssen. Zu den „Transienten Cookies“ zählen insbesondere die sog. „Session-Cookies“, die eine Session-ID speichern, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr Rechner wiedererkannt werden, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren. „Transiente Cookies“ werden automatisiert gelöscht, sobald Sie Ihren Browser schließen.

b) „Persistente Cookies“ führen zu einem schnelleren und bequemeren Zugang zu einer Website, indem bei erneutem Aufrufen bereits gewisse Voreinstellungen getroffen sind. „Persistente Cookies“ werden zeitlich begrenzt auch nach dem Schließen Ihres Browsers gespeichert. Sie werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann.

c) Wenn Sie mit der Verwendung von Cookies durch uns nicht einverstanden sind, können Sie das Speichern von Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers für unsere Seite oder generell deaktivieren. Informationen hierzu finden Sie in der Hilfefunktion Ihres Browsers. Zudem haben Sie die Möglichkeit, gespeicherte Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit wieder zu löschen.

§7 Links auf die sozialen Netzwerke Facebook und Twitter

Wir haben in unsere Website “Teilen-Buttons“ von Facebook und Twitter integriert. Mit dem Einsatz dieser Buttons verfolgen wir das Ziel, unsere Website benutzerfreundlicher auszugestalten.

Wir haben die „Teilen-Buttons“ von Facebook und Twitter als Links in unsere Website eingebunden. Wenn Sie einen dieser „Teilen-Buttons“ anklicken, gelangen Sie auf den Onlineauftritt des betreffenden sozialen Netzwerkes und können dort den von Ihnen ausgewählten, auf unserer Website befindenden Beitrag bzw. den Link zu diesem Beitrag teilen. Wenn Sie keinen unserer „Teilen-Buttons“ anklicken, werden bei einem Besuch auf unserer Website auch keine Daten an die Betreiber der vorgenannten sozialen Netzwerke übertragen. Ihre Informationen werden erst dann an den Betreiber des jeweiligen sozialen Netzwerks übertragen, wenn Sie einen unserer „Teilen-Buttons“ anklicken und hierdurch zu dem betreffenden Netzwerk weitergeleitet werden. Wir weisen Sie darauf hin, dass wir keinen Einfluss darauf haben, welche Daten die Betreiber der sozialen Netzwerke „Facebook“ und „Twitter“ über Sie erheben und verarbeiten. Detailliertere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und –verarbeitung können Sie den Datenschutzerklärungen von Facebook (https://www.facebook.com/policy.php) und Twitter (https://twitter.com/privacy?lang=de) entnehmen.

§8 Google Maps API

Zur Darstellung geografischer Informationen setzen wir die Google Maps API, einen Kartendienst der Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA (“Google”), auf unserer Website ein. Wir setzen die Karten von Google Maps insbesondere dazu ein, um Ihnen mit Hilfe der Karten-Funktion den Standort der „Natur-Projekte“ graphisch darstellen zu können.

Rechtsgrundlage für die Nutzung von Google Maps zum vorgenannten Zwecken ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f) DS-GVO.

Die Nutzung unterfällt den Nutzungsbedingungen für Google Maps (https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html). Nähere Informationen zum Zweck und Umfang der Datenerhebung sowie zur Verarbeitung der Daten durch Google können Sie der Datenschutzerklärung von Google (http://www.google.com/policies/privacy?hl=de) entnehmen. Wenn Sie mit der Erhebung und Verwendung Ihrer Daten durch Google nicht einverstanden sind, können Sie JavaScript in Ihrem Browser deaktivieren. Informationen hierzu finden Sie in der Hilfefunktion Ihres Browsers. Wenn Sie JavaScript deaktivieren, können Sie möglicherweise nicht sämtliche Funktionen dieser Website nutzen. Unter der vorgenannten Adresse http://www.google.com/policies/privacy?hl=de erhalten Sie auch Informationen zu Ihren Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre.

Durch die Nutzung von Google Maps können Informationen über Ihre Benutzung unserer Website, insbesondere Ihre IP-Adresse, an einen Server in die USA übertragen werden. Google verarbeitet somit Ihre personenbezogenen Daten auch in den USA und hat sich dem EU-US Privacy Shield (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework) unterworfen.

§9 Einbettung von YouTube-Videos

  1. Auf unserer Website haben wir YouTube-Videos eingebunden. Bei YouTube handelt es sich um Internet-Videoportal, auf das Nutzer unter anderem verschiedene Arten von Videoclips einstellen können. Betreibergesellschaft von YouTube ist die „YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA“ („YouTube“), eine Tochtergesellschaft der „Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA“ („Google“).
  2. Die auf unserer Website eingebundenen YouTube-Videos sind auf http://www.YouTube.com gespeichert und können von unserer Website aus direkt abgespielt werden. Durch das Aufrufen unserer Website, auf der wir ein YouTube-Video integriert haben, erhält YouTube zumindest die Information, dass Sie die entsprechende Website von uns aufgerufen haben. Sofern Sie gleichzeitig bei YouTube eingeloggt sind, werden die von YouTube gesammelten Daten direkt Ihrem
    YouTube-Account zugeordnet. Diese Zuordnung mit Ihrem YouTube-Profil können Sie verhindern, indem Sie sich vor dem Abspielen des auf unserer Website eingebundenen YouTube-Videos bei YouTube ausloggen.
  3. Nähere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung sowie zur Datenverarbeitung und –nutzung durch YouTube können sie der unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy abrufbaren Datenschutzerklärung entnehmen. Unter selbiger URL erhalten Sie auch weitere Informationen zu Ihren Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze Ihrer Privatsphäre. Google verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auch in den USA und hat sich dem EU-US-Privacy-Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

§10 Hinweis zu Google Analytics mit Anonymisierungsfunktion und Widerspruchsmöglichkeit

  1. Auf unserer Website ist Google Analytics eingebunden. Hierbei handelt es sich um einen Webanalysedienst der Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA (“Google”), mit dessen Hilfe wir die Nutzung unserer Website analysieren und unser Angebot verbessern wollen. Google Analytics verwendet Cookies (zum Begriff der Cookies siehe § 6). Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
    Wir nutzen die Services mit Google Analytics ausschließlich mit der Erweiterung „_anonymizeIp()“, also unter Anonymisierung Ihrer IP-Adresse, d. h. die IP-Adresse wird nur in gekürztem Zustand weiterverarbeitet, so dass kein Rückschluss möglich ist, von welchem Computer bzw. welcher Person auf die Website zugegriffen wurde. Die Anonymisierung findet in aller Regel innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum statt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Für diese Ausnahmefälle hat sich Google jedoch dem EU-US Privacy Shield (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework) unterworfen.
    Im unserem Auftrag wird Google die gesammelten Informationen benutzen, um die Nutzung der Website durch die Besucher auszuwerten, Berichte über die Aktivitäten auf der Website zusammenzustellen und um weitere mit der Nutzung des Internetauftritts verbundene Dienstleistungen gegenüber uns zu erbringen. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f) DS-GVO.
  2. Wenn Sie mit dieser Nutzung nicht einverstanden sind, können Sie dieser widersprechen. Hierzu haben Sie drei Möglichkeiten:
    a) Sie können das Speichern von Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers für unsere Website oder generell deaktivieren. Informationen hierzu finden Sie in der Hilfefunktion Ihres Browsers.
    b) Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plug-In herunterladen und für Ihren Browser installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
    c) Alternativ können Sie durch Klicken auf den folgenden Link: Opt-out Google Analytics ein Opt-Out-Cookie auf Ihrem Gerät setzen lassen, das die Funktionen von Google Analytics für diese Seite deaktiviert. Je nach Einstellung Ihres Browsers wird dieser Cookie nach einer gewissen Zeit gelöscht, so dass es gegebenenfalls erforderlich ist, den Cookie bei einem späteren Besuch erneut zu aktivieren.
    d) Für den Fall, dass das unter c) genannte Opt-Out Cookie für Ihren Browser nicht funktioniert, können Sie mit Klick auf den folgenden Link das Google Analytics Tracking unterbinden:
    Google Analytics deaktivieren
  3. Detailliertere Informationen zu den Nutzungsbedingungen von Google Analytics finden Sie unter: http://www.google.com/analytics/terms/de.html. Nähere Informationen zum Datenschutz finden Sie unter: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html.

§11 Hinweis zu Google AdWords Conversion

Als Online-Werbeinstrument nutzen wir Google AdWords, einen von der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, USA (“Google”) betriebenen Dienst, und verwenden im Rahmen von Google AdWords das sogenannte „Conversion-Tracking“.

Wir nutzen das Angebot von Google AdWords, um Werbeanzeigen auf externen Websites und in den Suchmaschinenergebnissen von Google zu schalten, die sich primär an den von den Internetnutzern eingegebenen Schlüsselwörtern bzw. Suchergebnissen orientieren. Durch die Verwendung von Google AdWords verfolgen wir das Ziel, unsere Website zu bewerben und den Erfolg einzelner Werbemaßnahmen nachvollziehen zu können. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f) DS-GVO.

Sofern Sie über eine Google-Anzeige auf unsere Website gelangt sind, wird von Google AdWords ein sogenannter „Conversion-Cookie“ in Ihrem Browser abgelegt (zum Begriff der Cookies siehe § 6). Conversion-Cookies verlieren nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht Ihrer persönlichen Identifizierung. Durch den Conversion-Cookie können, sofern dieser noch nicht abgelaufen ist, sowohl wir als auch Google nachvollziehen, ob Sie über eine AdWords-Anzeige auf unsere Website gelangt sind.

Von uns selbst werden personenbezogene Daten im Rahmen der vorgenannten Werbemaßnahmen weder erhoben noch verarbeitet. Wir erhalten von Google lediglich eine Besuchs-Statistik für unsere Website, die Google mit Hilfe der „Conversion-Cookies“ erstellt. Aus dieser Statistik können wir ableiten, wie viele Nutzer über unsere Google-Anzeigen an uns vermittelt worden sind. Anhand dieser statistischen Auswertung können wir somit den Erfolg der von uns eingesetzten Werbemaßnahmen nachvollziehen. Weitergehende Daten erhalten wir nicht. Insbesondere ist uns eine Identifizierung des Nutzers nicht möglich.

Wir haben keinerlei Einfluss auf den Umfang und die weitere Verwendung der Daten, die von Google im Rahmen des Conversion-Trackings bei Anklicken unserer Werbeanzeigen auf externen Websites oder im Rahmen der Suchmaschinenergebnisse erhoben und verarbeitet werden.

Wenn Sie nicht an dem Tracking-Verfahren teilnehmen wollen, haben Sie hierzu die nachfolgenden Möglichkeiten:

a) Sie können die Installation der Conversion-Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihres Browsers deaktivieren, indem Sie entweder das Speichern von Cookies generell deaktivieren oder Ihren Browser so einstellen, dass Cookies von „www.googleadservices.com“ blockiert werden. Nähere Informationen zur Deaktivierung von Cookies finden Sie in der Hilfefunktion Ihres Browsers. Darüber hinaus haben Sie jederzeit die Möglichkeit, einen von Google AdWords in Ihrem Browser abgelegten Cookie über Ihren Internetbrowser wieder zu löschen.

b) Zudem haben Sie die Möglichkeit, interessenbezogener Werbung durch Google zu widersprechen, indem Sie von jedem der von Ihnen genutzten Internetbrowser aus den Link www.google.de/settings/ads aufrufen und dort die von Ihnen gewünschten Einstellungen vornehmen.

Detailliertere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie unter http://www.google.com/intl/de/policies/privacy und unter https://services.google.com/sitestats/de.html. Google hat sich dem EU-US Privacy Shield (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework) unterworfen.

§12 Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit

Sie haben bezüglich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegenüber uns folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DS-GVO),
  • Recht auf Berichtigung oder Löschung (Art. 16 u. 17 DS-GVO),
  • Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung (Art. 18 DS-GVO),
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DS-GVO).

§13 Beschwerderecht bei der Datenschutz-Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre personenbezogenen Daten nicht in Übereinstimmung mit den hierin beschriebenen Vorgaben und/oder geltenden Datenschutzgesetzen verarbeitet, können Sie sich jederzeit über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DS-GVO).

§14 Widerspruchsrecht

Sie haben gemäß Art. 21 Abs. 1 DS-GVO das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f) DS-GVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Ihren Widerspruch können Sie an den Verantwortlichen (siehe § 2) oder an unseren Datenschutzbeauftragten (siehe § 3) adressieren. Im Falle des Widerspruchs werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für die betreffenden Zwecke nutzen und diese aus unseren Systemen löschen, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.